See мародёрить on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы преступления/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного мародёр, далее от франц. maraudeur «грабитель», из ср.-франц. maraud «жулик, мошенник»; дальнейшая этимология неясна. Слово получило распространение в ряде европейских языков во время Тридцатилетней войны (1618–1648). Русск. мародёр — особенно широко после 1812 г.; ср. также народное миродёр, сближенное с мир и драть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "мародёрю",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "мародёрим",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "мародёришь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "мародёрите",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "мародёрит",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "мародёрят",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "мародёрил",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "мародёрили",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "мародёрила",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "мародёрило",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "мародёрь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "мародёрьте",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "мародёрящий",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "мародёривший",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мародёря",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"наст. вр."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "мародёрив, мародёривши",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… мародёрить",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ма",
"ро",
"дё",
"рить"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "мародёришка"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "мародёрище"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мародёр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мародёрка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мародёрша"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мародёрство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мародёрничание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мародёрничанье"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мародёрский"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "мародёрить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "намародёрить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "помародёрить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поразмародёрить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "размародёрить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "мародёрничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "намародёрничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "помародёрничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "мародёрствовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "намародёрствовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "помародёрствовать"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "мародёрски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-мародёрски"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Алла Константинова, Елизавета Нестерова, Тимофей Пнин",
"collection": "zona.media",
"date_published": "10 апреля 2022",
"ref": "Алла Константинова, Елизавета Нестерова, Тимофей Пнин, „Где спали, там и срали“. Что российские военные оставили после себя в городах, селах и домах украинцев // «zona.media», 10 апреля 2022 г.",
"text": "«Если командование разрешает им так себя вести и мародёрить, то о какой армии вообще может идти речь?».",
"title": "„Где спали, там и срали“. Что российские военные оставили после себя в городах, селах и домах украинцев"
}
],
"glosses": [
"разг. то же, что мародёрствовать"
],
"id": "ru-мародёрить-ru-verb-DtQTCyKP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mərɐˈdʲɵrʲɪtʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мародёрствовать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"word": "мародёрить"
}
{
"categories": [
"Глаголы преступления/ru",
"Глаголы, спряжение 4a",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru"
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного мародёр, далее от франц. maraudeur «грабитель», из ср.-франц. maraud «жулик, мошенник»; дальнейшая этимология неясна. Слово получило распространение в ряде европейских языков во время Тридцатилетней войны (1618–1648). Русск. мародёр — особенно широко после 1812 г.; ср. также народное миродёр, сближенное с мир и драть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "мародёрю",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "мародёрим",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "мародёришь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "мародёрите",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "мародёрит",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "мародёрят",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "мародёрил",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "мародёрили",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "мародёрила",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "мародёрило",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "мародёрь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "мародёрьте",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "мародёрящий",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "мародёривший",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мародёря",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"наст. вр."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "мародёрив, мародёривши",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… мародёрить",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ма",
"ро",
"дё",
"рить"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "мародёришка"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "мародёрище"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мародёр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мародёрка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мародёрша"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мародёрство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мародёрничание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мародёрничанье"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мародёрский"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "мародёрить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "намародёрить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "помародёрить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поразмародёрить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "размародёрить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "мародёрничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "намародёрничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "помародёрничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "мародёрствовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "намародёрствовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "помародёрствовать"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "мародёрски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-мародёрски"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Алла Константинова, Елизавета Нестерова, Тимофей Пнин",
"collection": "zona.media",
"date_published": "10 апреля 2022",
"ref": "Алла Константинова, Елизавета Нестерова, Тимофей Пнин, „Где спали, там и срали“. Что российские военные оставили после себя в городах, селах и домах украинцев // «zona.media», 10 апреля 2022 г.",
"text": "«Если командование разрешает им так себя вести и мародёрить, то о какой армии вообще может идти речь?».",
"title": "„Где спали, там и срали“. Что российские военные оставили после себя в городах, селах и домах украинцев"
}
],
"glosses": [
"разг. то же, что мародёрствовать"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mərɐˈdʲɵrʲɪtʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мародёрствовать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"word": "мародёрить"
}
Download raw JSONL data for мародёрить meaning in All languages combined (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.